Die Kommission berücksichtigt die Ergebnisse der Diskussionen mit den regionalen Beratungsgremien in ihrem Vorschlag für die zweite Fangmöglichkeiten-Verordnung, den sie Ende November vorlegt.
De Commissie houdt rekening met de besprekingen met de RAR’s bij de voorbereiding van haar tweede voorstel over vangstmogelijkheden, dat eind november moet worden uitgebracht.