Traduction de «beratende kommission ausländer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Beratende Kommission für Ausländer
Commissie van advies voor vreemdelingen

Beratende Kommission für Poststudien | Beratender Ausschuss für Poststudien | CCEP [Abbr.]
Raadgevende commissie voor poststudies | CCEP [Abbr.]

Beratende Kommission Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
Adviescommissie racisme en vreemdelingenhaat

Nationale Beratende Kommission der Gemeinschaft der Zigeuner in Frankreich
Nationaal Raadgevend Comité van de zigeunergemeenschap van Frankrijk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der folgende Text ist die inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache des Königlichen Erlasses vom 28. Juli 1981 über die Beratende Kommission für Ausländer, so wie er nacheinander abgeändert worden ist durch:
De hiernavolgende tekst is de officieuze coördinatie in het Duits van het koninklijk besluit van 28 juli 1981 betreffende de Commissie van advies voor vreemdelingen, zoals het achtereenvolgens werd gewijzigd bij :

- den Königlichen Erlass vom 1. April 1987 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 28. Juli 1981 über die Beratende Kommission für Ausländer, in Bezug auf das Verfahren,
- het koninklijk besluit van 1 april 1987 tot wijziging, wat de procedure betreft, van het koninklijk besluit van 28 juli 1981 betreffende de Commissie van advies voor vreemdelingen;

- den Königlichen Erlass vom 18. Februar 2000 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 28. Juli 1981 über die Beratende Kommission für Ausländer,
- het koninklijk besluit van 18 februari 2000 tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 juli 1981 betreffende de Commissie van advies voor vreemdelingen;

- den Königlichen Erlass vom 4. August 1999 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 28. Juli 1981 über die Beratende Kommission für Ausländer,
- het koninklijk besluit van 4 augustus 1999 tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 juli 1981 betreffende de Commissie van advies voor vreemdelingen;

- den Königlichen Erlass vom 12. August 1994 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 28. Juli 1981 über die Beratende Kommission für Ausländer,
- het koninklijk besluit van 12 augustus 1994 tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 juli 1981 betreffende de Commissie van advies voor vreemdelingen;