Traduction de «beobachtungsstelle informiert werden » (Allemand → Néerlandais) :

Das Europäische Parlament sollte stärker in die Tätigkeit der Beobachtungsstelle einbezogen und ordnungsgemäß über die Tätigkeit der Beobachtungsstelle informiert werden.
Het Parlement moet nauwer bij de werking van het Waarnemingscentrum worden betrokken en er moet voor worden gezorgd dat het Parlement correct over de activiteiten van het Waarnemingscentrum wordt geïnformeerd.

Diese Lösung würde sicherstellen, dass das Parlament gebührend über die Tätigkeit der Beobachtungsstelle informiert werden würde.
Op die manier is gegarandeerd dat het Parlement naar behoren over het werk van het Waarnemingscentrum wordt geïnformeerd.