Traduction de «beobachtungsstelle erstellt jedes » (Allemand → Néerlandais) :

Die Beobachtungsstelle erstellt jedes Jahr einen Bericht über die finanzielle Lage.
Het waarnemingscentrum maakt jaarlijks een verslag over de grondtoestand op.

Entsprechend der Verordnung von 1997 erstellte die Beobachtungsstelle für jedes Jahr ihres Bestehens ein vom Verwaltungsrat gebilligtes Arbeitsprogramm.
Het Waarnemingscentrum heeft voor elk jaar een werkprogramma opgesteld, dat door de raad van bestuur is goedgekeurd, zoals de verordening van 1997 verlangt.