Traduction de «belgisches unternehmen berichtet » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verband Belgischer Unternehmen
Verbond der Belgische ondernemingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ein belgisches Unternehmen berichtet, daß sich die Zahl der von seinen LKWs innerhalb eines festgelegten Zeitraums zurückgelegten Kilometer infolge der Beseitigung der Grenzkontrollen um 25 % erhöht hat, so daß ein effizienter Einsatz des Fahrzeugsparks möglich ist.
Een Belgisch bedrijf meldde dat het aantal kilometers dat in een bepaalde periode door zijn vrachtwagens werd afgelegd met 25% was gestegen als gevolg van de opheffing van grenscontroles zodat efficiënter gebruik kan worden gemaakt van zijn vrachtwagenpark.

So berichtete ein belgisches Unternehmen, daß sich die Aufwendungen für die Konformitätsbewertung je Produkt um 55 % verringert hätten.
Een Belgisch bedrijf verklaarde bij voorbeeld dat vermindering met 55% per eenheidsprodukt viel waar te nemen.