Traduction de «belaufen sollten während » (Allemand → Néerlandais) :

Es wurde geschätzt, dass sich die Verwaltungsausgaben für die ersten zwei Jahre auf 90 Mio. Euro jährlich belaufen sollten, während die Kosten nach Ablauf der ersten zwei Jahre auf 70 Mio. Euro jährlich sinken sollten.
Volgens de berekeningen zouden de administratieve uitgaven voor de eerste twee jaar 90 miljoen euro per jaar bedragen, terwijl de kostprijs na verloop van de twee eerste jaren tot 70 miljoen euro per jaar vermindert.

Nach dem Plan sollten sich die Eigenmittel im Jahr 2006 auf [.] EUR belaufen, also [.] % der Verkäufe, während im Zeitraum 1998/2000 die Eigenmittel 12 % der Verkäufe ausmachten.
Volgens het plan moest het eigen vermogen in 2006 [.] EUR bedragen of [.] % van de omzet, terwijl het eigen vermogen in de periode 1998/2000 12 % van de omzet bedroeg.