F. in der Erwägung, dass die andauernden Eingriffe in die Pressefreiheit die demokratische Entwicklung in Belarus ernsthaft behindern und zu einer weiteren Isolierung des Landes von den demokratischen europäischen Institutionen beitragen,
F. overwegende dat de voortdurende aanvallen op de persvrijheid een serieuze belemmering vormen voor de democratische ontwikkelingen in Wit-Rusland en voorts bijdragen tot het isolement van dit land ten opzichte van de Europese democratische instellingen,