Traduction de «bekräftigung des vorsorgeprinzips » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Handeln im Vorfeld | offensiver Umweltschutz | pro-aktiver Ansatz | vorausschauendes Handeln | Vorsorgeprinzip
voorzorgsbeginsel

Vorsorgeprinzip [ Vorbeugeprinzip ]
voorzorgsbeginsel

Grundsatz der Vorsorge | Vorsorgeprinzip
voorzorgsbeginsel

Vorsorgeprinzip
reden tot (be)zorg(dheid)

Vorsorgeprinzip
voorzorgsbeginsel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IN BEKRÄFTIGUNG des Vorsorgeprinzips in Grundsatz 15 der Erklärung von Rio über Umwelt und Entwicklung.
OPNIEUW BEVESTIGENDE de voorzorgbenadering die is opgenomen in Beginsel 15 van de Verklaring van Rio inzake milieu en ontwikkeling,

IN BEKRÄFTIGUNG des Vorsorgeprinzips in Grundsatz 15 der Erklärung von Rio über Umwelt und Entwicklung;
OPNIEUW BEVESTIGENDE de voorzorgbenadering die is opgenomen in Beginsel 15 van de Verklaring van Rio inzake milieu en ontwikkeling,

C. in der Erwägung, dass die Bekräftigung des Vorsorgeprinzips und die Annahme des FAO-Verhaltenskodexes das Fundament des Prozesses der Einbeziehung der Erfordernisse des Umweltschutzes in die Gemeinsame Fischereipolitik darstellen,
C. overwegende dat de bevestiging van het voorzorgsbeginsel en de aanneming van de FAO-gedragscode de fundamenten zijn van de integratie van de milieubeschermingseisen in het gemeenschappelijk visserijbeleid,