Gemäss Artikel 20 Buchstabe e) der Satzung der C. G.S.P. obliegt es ihrem föderalen Exekutivbüro, « die Personen zu bezeichnen, die die C. G.S.P. als klagende, beklage oder intervenierende Partei in Gerichtsverfahren vertreten müssen ».
Luidens artikel 20, e, van de statuten van de A.C. O.D., staat het aan het federaal uitvoerend bureau « de personen aan te wijzen die de A.C. O.D. moeten vertegenwoordigen als eisende, verwerende of tussenkomende partij in de gerechtelijke procedures ».
