Somit wurde unter dem portugiesischen Vorsitz der Punkt erreicht, von dem an von der Union bilaterale Verhandlungskonferenzen mit zwölf Beitrittsländern gleichzeitig geführt werden.
Aldus heeft de Unie onder het Portugese voorzitterschap voor het eerst gelijktijdig bilaterale onderhandelingsconferenties gehouden met twaalf kandidaat-lidstaten.