Vertaling van "beim gentechnikrecht sowie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind | Visum-Verordnung
Verordening (EG) nr. 539/2001 van de Raad tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum en de lijst van derde landen waarvan de onderdanen van die plicht zijn vrijgesteld | visumverordening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie hoben hervor, dass ein abgestimmtes Vorgehen beim Gentechnikrecht sowie der Austausch von Informationen unter den Mitgliedstaaten unerlässlich seien und dass dem Gemeinschaftsrecht eine besondere Bedeutung zukomme.
Zij benadrukten dat er behoefte bestaat aan een gecoördineerde benadering van de GGO-wetgeving en aan uitwisseling van informatie tussen de lidstaten en zij wezen op het belang van communautaire wetgeving in dezen.