· Die Kommission sollte ein Überwachungsverfahren einführen, in dessen Rahmen die Auswirkungen europäischer Beihilfevorhaben und gegenwärtiger Beihilfeaktivitäten zusammengefasst werden.
De Commissie dient het initiatief te nemen tot een follow-up-procedure, met een samenvatting van de effecten van de Europese staatssteunprojecten en de huidige staatssteunactiviteiten.