III. Leitlinien für die künftigen Beziehungen Die Mittelmeerpolitik der Gemeinschaft sollte "multidimensional" sein und viele Bereiche der beiderseitigen Interdependenz abdecken.
III. Richtsnoeren voor de toekomstige betrekkingen De Gemeenschap moet een multi-dimensionaal Middellandse-Zeebeleid voeren, dat betrekking heeft op alle gebieden waar sprake is van weder- zijdse afhankelijkheid.