Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abstimmung mit beiderseitiger einfacher Mehrheit
Abstimmung mit einfacher beiderseitiger Mehrheit
Beiderseitige
Beiderseitige Strafbarkeit
Beiderseitige ausgewogene Truppenreduzierung
Beiderseitige einfache Mehrheit
Berater für berufliche Integration
Beraterin für berufliche Integration
CTI verwenden
Computer-Telefonie-Integration verwenden
Computergestützte Telefonie verwenden
Dienste-Integration
Dienste-Integrator
Einfache beiderseitige Mehrheit
IKT-System-Integration
IKT-Systemintegration
Integration von IKT-Komponenten
Rechner-Telefonie-Integration verwenden
Regionale Integration
Systemintegration

Vertaling van "beiderseitige integration " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
beiderseitige (und) ausgewogene Truppenverminderung | beiderseitige ausgewogene Truppenreduzierung

wederzijdse en evenwichtige vermindering van strijdkrachten


Abstimmung mit beiderseitiger einfacher Mehrheit | Abstimmung mit einfacher beiderseitiger Mehrheit

stemming bij verdeelde gewone meerderheid | verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming


beiderseitige einfache Mehrheit | einfache beiderseitige Mehrheit

meervoudige gewone meerderheid van stemmen | verdeelde gewone meerderheid




Berater für berufliche Integration | Berater für berufliche Integration/Beraterin für berufliche Integration | Beraterin für berufliche Integration

consulent re-integratie | loopbaanbegeleider | consulente re-integratie | re-integratiedeskundige




CTI verwenden | Rechner-Telefonie-Integration verwenden | computergestützte Telefonie verwenden | Computer-Telefonie-Integration verwenden

computertelefonie | computer-telefonie-integratie | computer-telefonie-integratie gebruiken | computer-telefoonintegratie


IKT-System-Integration | Systemintegration | IKT-Systemintegration | Integration von IKT-Komponenten

ICT-componenten integreren | ICT-systeem beheren | ICT-systeem integreren | ICT-systeemintegratie




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. bekräftigt, dass die Unterstützung der verschiedenen Prozesse regionaler Integration in Lateinamerika ein Grundprinzip für die biregionale strategische Partnerschaft ist, und vertraut darauf, dass diese biregionale strategische Partnerschaft es ermöglicht, die Koordinierung von Standpunkten zu Krisensituationen und Angelegenheiten von weltweiter Bedeutung auf der Grundlage beiderseitiger Werte, Interessen und Anliegen zu verstärken;

3. herhaalt dat steun voor de diverse regionale integratieprocessen in Latijns-Amerika een grondbeginsel is voor het biregionaal strategisch partnerschap en vertrouwt erop dat dit biregionaal strategisch partnerschap zal leiden tot een betere coördinatie van de standpunten inzake crisissituaties en kwesties van mondiaal belang, op grond van gezamenlijke waarden, belangen en bekommernissen;


1. unterstützt die Bemühungen zur Integration der Energiemärkte der Europäischen Union und Russlands auf beiderseitig vorteilhafte, auf Gegenseitigkeit beruhende, transparente und nichtdiskriminierende Art und Weise;

1. steunt de pogingen om de energiemarkten van de EU en Rusland te integreren op een wederzijdse, transparante en non-discriminatoire wijze die in het belang is van beide partijen;


Es besteht Einvernehmen über eine weitere Zusammenarbeit der afrikanischen und der europäischen Staaten in bezug auf die beiderseitige Integration von Migranten und deren Rechte sowie auf das Problem der Fremdenfeindlichkeit.

Wij zijn overeengekomen dat de Afrikaanse en de Europese staten hun samenwerking op het gebied van de wederzijdse integratie van migranten, alsmede op het gebied van de rechten van migranten en van vreemdelingenhaat zullen bevorderen.


Die Minister bekräftigten ihr beiderseitiges Interesse an regionaler Integration als Instrument zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung, die sich auf die Grundsätze des sozialen Fortschritts und der Einbeziehung der Zivilgesellschaft stützt.

De Ministers bevestigden hun gemeenschappelijke belangstelling voor de regionale integratie : als instrument om te komen tot een duurzame ontwikkeling, gebaseerd op de sociale vooruitgang en het functioneren van de civiele samenleving.


w