Den beiden Regelungen zufolge wird die flämische Regierung in der Lage sein, nicht nur allgemeine Unternehmensinvestitionen, sondern auch Beratungsdienste für KMU, Umweltvorhaben und Ausbildungsmaßnahmen in den betreffenden Regionen zu unterstützen.
In het kader van de twee regelingen zal de Vlaamse regering niet alleen steun kunnen verlenen voor algemene bedrijfsinvesteringen, maar ook voor adviesdiensten voor KMO's, projecten voor investeringen in het milieu en opleidingsmaatregelen in de regionale steungebieden in Vlaanderen.
