Vertaling van "beiden institutionen sicherlich " (Duits → Nederlands) :

Diese beiden Zusagen können die beiden Institutionen sicherlich machen, ohne das Gesamtgefüge der institutionellen Zusammenarbeit in der Europäischen Union anzugehen.
Deze twee toezeggingen kunnen de twee instellingen zeker doen zonder de hele constructie van de institutionele samenwerking in de Europese Unie in gevaar te brengen.

Wenn die beiden Institutionen unter sich debattieren wollen, können sie das sicherlich im Rat tun.
Als deze beide instellingen met elkaar willen debatteren, dan kunnen zij dat beslist in de Raad doen.