Vertaling van "beiden initiativen bestehen " (Duits → Nederlands) :

Lassen Sie mich daran erinnern, dass die Schlüsselziele dieser beiden Initiativen darin bestehen, die Qualität und Sicherheit bei für die Transplantation bestimmten menschlichen Organen zu verbessern, die Verfügbarkeit von Organen zu steigern und Transplantationssysteme effizienter und zugänglicher zu machen.
Ik wil u eraan herinneren dat de voornaamste doelstellingen van deze twee initiatieven zijn om de kwaliteit en veiligheid van voor transplantatie bestemde menselijke organen te verbeteren, om de beschikbaarheid van organen te vergroten en om transplantatiesystemen doeltreffender en toegankelijker te maken.

Zwischen den beiden Berichten und den beiden Initiativen bestehen wichtige Verbindungen.
Zowel tussen de verslagen van de geachte afgevaardigden Costa en Di Pietro als tussen de initiatieven die eraan ten grondslag liggen, bestaan belangrijke verbanden.