Traduction de «bei diesen dreitägigen angriffen berechnungen » (Allemand → Néerlandais) :

B. in der Erwägung, dass bei diesen dreitägigen Angriffen Berechnungen der Vereinten Nationen zufolge über 500 Vergewaltigungen verübt wurden,
B. overwegende dat volgens een berekening van de VN tijdens deze drie dagen van aanvallen meer dan 500 verkrachtingen zijn gepleegd,

3° die Berechnungen zur technischen Dimensionierung der Investition und die bei diesen Berechnungen benutzten Bezugsgrössen (je nach Fall Wärmeleitkoeffizienten vor und nach den Arbeiten und Leistungen der Anlage);
3° de berekening van de technische dimensionering van de investering en de referentiegrootheden gebruikt voor de berekening (al naar gelang : thermische transmissiecoëfficiënten voor en na de werken en rendementen van de installatie);

- Die Berechnungen zur technischen Dimensionierung der Investition und die bei diesen Berechnungen benutzten Bezugsgrössen;
- de berekening van de technische dimensionering van de investering en de referentiële grootheden die voor de berekening zijn gebruikt;