Traduction de «behörden jeden ethnisch motivierten vorfall gründlich » (Allemand → Néerlandais) :

Sie geht davon aus, dass die Behörden jeden ethnisch motivierten Vorfall gründlich prüfen und sich gezielt für gute Beziehungen zwischen den Ethnien einsetzen, indem sie insbesondere Maßnahmen in den Bereichen Bildung, Polizei und Justizreformen umsetzen.
Zij verwacht van de autoriteiten dat deze ieder etnisch incident grondig zullen onderzoeken en effectief goede interetnische verhoudingen zullen bevorderen, met name door maatregelen te nemen op het terrein van onderwijs, het politieapparaat en hervorming van de rechterlijke macht.

Die Kommission hat auf die verspäteten und unzureichenden Reaktionen der Behörden auf die ethnisch motivierten Vorfälle verwiesen.
De Commissie wees er met klem op dat de reactie van de autoriteiten op de etnisch gemotiveerde incidenten traag en ontoereikend was.