Die öffentlichen Behörden berücksichtigten soweit möglich für alle Anforderungen die Zugangskriterien für Personen mit einer Behinderung oder für alle annehmbaren Gestaltungen.
6 bis. Overheidsautoriteiten dienen zoveel mogelijk rekening te houden met de toegankelijkheid voor personen met een handicap en met de vereisten van een ontwerp dat voor allen geschikt is.