Es muss klargestellt werden, dass die Erzeuger auch für die Kosten von Sammlung, Behandlung, Recycling und umweltverträglicher Entsorgung „historischer Abfälle“ aufkommen müssen.
Duidelijk moet worden gemaakt dat de producenten ook verantwoordelijk zijn voor de kosten van de inzameling, behandeling, recycling en uit milieuoogpunt verantwoorde verwijdering van historisch afval.