Traduction de «begriff „energiearmut definiert » (Allemand → Néerlandais) :

Vor allem muss der Begriff „Energiearmut“ definiert werden.
In de eerste plaats moet het begrip “energiearmoede” worden gedefinieerd.

Deshalb teile ich die zum Ausdruck gebrachten sozialen Ängste, denn zum ersten Mal wird der Begriff „Energiearmut“ definiert und die Aufmerksamkeit darauf gelenkt, dass es wichtig ist, dass die Mitgliedstaaten nationale Aktionspläne aufstellen, in die alle Bürger einbezogen werden.
Daarom ben ik het eens met de geuite maatschappelijke bezorgdheid, omdat het idee van brandstoftekort voor het eerst gedefinieerd is, waarmee het belang van het feit dat de lidstaten nationale plannen moeten ontwikkelen die alle burgers omvatten onder de aandacht wordt gebracht.

Der Begriff „Energiearmut“ wird im Änderungsantrag 31 verwendet und muss somit definiert werden.
Het is uit technisch oogpunt noodzakelijk om "energiearmoede" te definiëren, een term die in amendement 31 wordt genoemd.

Nur ein Land in Europa hat bisher den Begriff der Energiearmut definiert.
Slechts één land in Europa hanteert een definitie van energiearmoede.