Vertaling van "begrenzt zeit habe " (Duits → Nederlands) :

Da ich nur begrenzt Zeit habe, wird es mir absolut unmöglich sein, auf alle Details näher einzugehen. Deshalb möchte ich mich auf einige der wichtigeren Aspekte konzentrieren und mit dem Milchsektor beginnen.
Aangezien ik maar een beperkte tijd heb, kan ik onmogelijk ingaan op alle details, dus zal ik me concentreren op enkele van de meer belangrijke, te beginnen met de zuivelsector.

Ich habe den Rat gebeten, sich an diese zeitlichen Beschränkungen zu halten, da ja auf diese Aussprache noch eine weitere mit Anwesenheit des Rates folgen wird und das Präsidium davon unterrichtet wurde, dass Sie, Herr Nicolaï, nur begrenzt Zeit haben.
Ik heb de Raad verzocht dit tijdsbestek in acht te nemen, aangezien er hierna nog een debat is in aanwezigheid van de Raad en het Bureau op de hoogte is gebracht van uw beperkte tijd, mijnheer Nicolaï.