Wie von der Kommission vorgeschlagen und vom Europäischen Parlament mitgetragen, ist der größte Teil der gemeinschaftlichen Unterstützung gemäß dem Gemeinsamen Standpunkt dafür bestimmt, entscheidend zur Durchführung von noch nicht begonnenen vorrangigen Vorhaben im Bereich der transeuropäischen Verkehrsnetze beizutragen.
Volgens het gemeenschappelijk standpunt, zoals door de Commissie voorgesteld en door het Europees Parlement bijgetreden, zal de hoofdmoot van de communautaire steun een beslissende bijdrage leveren tot de uitvoering van de resterende prioritaire TEN-projecten op vervoersgebied.