Traduction de «begann vor wenigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

best-few-Strategie | Strategie der wenigen Besten
best-few strategie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Debatte über das Klonen zur Lebensmittelerzeugung begann vor wenigen Jahren, als geklonte Embryonen in die EU eingeführt wurden.
Het debat over het klonen van dieren voor de voedselproductie is een paar jaar geleden ontstaan, toen gekloonde embryo's in de EU werden ingevoerd.

– (PL) Herr Präsident! Vor wenigen Tagen begann der Bau der nordeuropäischen Gasleitung.
– (PL) Mijnheer de Voorzitter, een aantal dagen geleden is men begonnen aan de aanleg van de Noordelijke Gasleiding.

Die Industrielle Revolution begann in einem England mir nur wenigen zehn Millionen Einwohnern.
De industriële revolutie begon in Engeland met slechts enkele tientallen miljoenen inwoners.

In wenigen Wochen wird auch Estland, das die Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union in der ersten Gruppe 1998 begann, diese erfolgreich abschließen.
Binnen enkele weken zal ook Estland de toetredingsonderhandelingen met de Europese Unie, waarmee het in 1998 als kandidaatland van de eerste groep een begin had gemaakt, met goed gevolg afsluiten.