N. in der Erwägung, dass nach dem jüngsten Eurobarometer zur Energie fast die Hälfte der EU-Bürger (48%) der Auffassung ist, dass ihre jeweiligen Regierungen die Entwicklung der Nutzung der Sonnenenergie durch die Förderung der bereits weit vorangeschrittenen Erforschung neuer Energietechnologien (41%) sowie die Entwicklung der Nutzung der Windkraft (31%) vorantreiben sollten, wohingegen Regelungen im Hinblick auf eine Reduzierung der Abhängigkeit vom Erdöl (23%) und die Entwicklung der Nutzung der Kernkraft (12%) bei den Befragten weniger Zustimmung erhalten,
N. overwegende dat volgens de laatste Eurobarometer voor energie bijna de helft van alle EU-burgers (48%) gelooft dat hun nationale regering het accent moet leggen op de ontwikkeling van het gebruik van zonne-energie, gevolgd door een bevordering van geavanceerd onderzoek naar nieuwe energietechnologieën (41%) en de ontwikkeling van het gebruik van windenergie (31%) terwijl regelgeving voor een terugdringing van de afhankelijkheid van olie (23%) en de ontwikkeling van het gebruik van kernenergie (12%) door de respondenten het minst worden gewaardeerd,
