Es ist notwendig, die Eigenschaften von NP, die Einstufung des Stoffes in den EG-Rechtsvorschriften, seine den Hormonhaushalt beeinträchtigenden Eigenschaften sowie die auf diesen Stoff anwendbaren Vorschriften gemäß Wasserrahmenrichtlinie und OSPAR-Übereinkommen vollständig darzustellen.
Er dient een volledig beeld te worden gegeven van de eigenschappen van NF zoals deze in de EG-wetgeving zijn omschreven, van zijn hormoonontregelende eigenschappen alsmede van de toepasselijke bepalingen in de kaderrichtlijn water en het OSPAR-verdrag.
