Vertaling van "bedienteil " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bedienteil | Stellteil
regelapparaat

Bedienelement | Bedienteil | Bedienungselement | Bedienungsteil | Stellvorrichtung
bedieningsmechanisme | regelmechanisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Die Bedienteile der Einrichtung befinden sich an der Einrichtung selbst.
b) De bediening van de inrichting moet zich op de inrichting zelf bevinden.

Artikel 5 - Einbau des Radarsichtgeräts und des Bedienteils
Artikel 5 - Inbouw beeldscherm- en bedieningseenheid

Artikel 5 Einbau des Radarsichtgeräts und des Bedienteils
Artikel 5 Inbouw beeldscherm- en bedieningseenheid

· Sichtgeräte, Wendeanzeiger und Bedienteile sind ergonomisch günstig angeordnet;
· beeldschermeenheden, bochtaanwijzers en bedieningsorganen zijn ergonomisch verantwoord geplaatst;

1. Radarsichtgerät und Bedienteil müssen im Steuerhaus so eingebaut werden, dass die Auswertung des Radarbildes und die Bedienung der Navigationsradaranlage mühelos möglich sind.
1. De beeldschermeenheid en de bedieningseenheid moeten zo in de stuurhut worden ingebouwd dat de beoordeling van het radarbeeld en de bediening van de navigatieradarinstallatie moeiteloos mogelijk zijn.