Traduction de «bedeuten entwicklungen beim mobilen » (Allemand → Néerlandais) :

Gleichzeitig bedeuten die Entwicklungen beim mobilen Internet-Zugang und die zunehmende Bedeutung des mobilen elektronischen Geschäftsverkehrs, daß die Anbieter von Inhalten ihre Produkte an den Zugang über andere Geräte anpassen müssen.
Tegelijk betekenen ontwikkelingen op het gebied van mobiele internettoegang en het toenemende belang van mobiele elektronische handel dat de leveranciers van inhoud hun producten aan nieuwe toegangsapparaten zullen moeten aanpassen.

Die Entwicklungen seit Festlegung der ursprünglichen Programme und die Verbesserungen beim Management der GD TREN bedeuten, dass eine begrenzte Erhöhung, unter Berücksichtigung der finanziellen Sparmaßnahmen, erforderlich ist.
Ontwikkelingen sinds de oorspronkelijke programma's en verbetering van het beheer van DG TREN betekenen dat er voor een bescheiden verhoging, met inachtneming van een strak financieel beleid, gepleit wordt.