Vertaling van "bau größerer schiffe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Schiff mit großer Tonnage
schip met grote tonnenmaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Für den Bau großer Schiffe wird kein Geld bereitgestellt.
Voortaan zal geen geld meer worden gespendeerd aan de bouw van grote vaartuigen.

Als die Rolandwerft 1999 mit dem Bau größerer Schiffe begann, wurde der Kai zu kurz.
Toen Rolandwerft in 1999 met de bouw van grotere schepen begon, werd de kade te kort.

Die Entscheidung für den Bau größerer Schiffe ab 1999 gab den Anlass für diese Investitionsvorhaben.
Deze investeringsprojecten kwamen er naar aanleiding van de bouw van grotere schepen vanaf 1999.

Zweitens handelt es sich bei diesen Investitionen um die letzten in einer Reihe von Investitionen, die 1999 begonnen wurden, um die Werft auf den Bau größerer Schiffe auszurichten.
Ten tweede zijn deze investeringen de laatste van een reeks investeringen waarmee in 1999 begonnen werd om de werf klaar te maken voor de bouw van grotere schepen.