Vertaling van "barrierefreien zugang 75 vorgelegt " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission hat einen Vorschlag für eine Richtlinie über den barrierefreien Zugang[75] vorgelegt und prüft derzeit, wie die Situation im Bereich der barrierefreien Waren und Dienstleistungen auf dem EU-Markt weiter verbessert werden kann; in dem künftigen europäischen Rechtsakt über die Barrierefreiheit sollen allgemeine Anforderungen für die Barrierefreiheit festgelegt werden.
De Commissie heeft een voorstel voor een richtlijn inzake webtoegankelijkheid[75] ingediend en onderzoekt hoe de situatie van toegankelijke goederen en diensten in de EU-markt verder kan worden verbeterd en in de komende Europese toegankelijkheidsakte worden algemene eisen vastgesteld voor de toegankelijkheid.

Vor diesem Hintergrund hat die Kommission einen Vorschlag für eine Richtlinie über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen (COM(2012)721) vorgelegt.
Tegen deze achtergrond heeft de Commissie een voorstel voor een richtlijn betreffende de toegankelijkheid van websites van overheidsinstanties "(COM(2012)721) ingediend.

[75] Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen, COM(2012) 721 final.
[75] Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites van overheidsinstanties COM(2012) 721 final.