Traduction de «bankbeleg » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bankbeleg
bankstuk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ihnen wurde in einer hervorragenden Lektion vermittelt, wie wichtig es ist, dass sie ihre persönliche finanzielle Lage kennen sowie die Höhe ihrer Ersparnisse bewerten, die Inanspruchnahme von Versicherungsprodukten einschätzen und gewöhnliche Kontoauszüge und Bankbelege lesen können.
Ze hebben een goede les gekregen omtrent het belang van inzicht in hun persoonlijke financiële situatie, de beoordeling van spaartegoeden, het gebruik van verzekeringsproducten en het lezen van gewone bankoverzichten en bankontvangsten.

d) im Fall des Verkaufs von Öl und/oder Tresters die Verkaufsrechnung über jede Partie und ab dem Wirtschaftsjahr 1999/2000 die Bankbelege über die Bezahlung des Öls.
d) in geval van verkoop van de verkregen olie en/of de verkregen afvallen van olijven, de verkoopfactuur van elke partij en, met ingang van het verkoopseizoen 1999/2000, de bankafschriften betreffende de betaling van de olie.