Vertaling van "balkans darin einig " (Duits → Nederlands) :

Die Union ist sich mit den Ländern des westlichen Balkans darin einig, dass deren Zukunft in der Europäischen Union liegt.
De Unie is samen met de westelijke Balkanlanden tot de conclusie gekomen dat de toekomst van die landen in de Europese Unie ligt.

Der Rat forderte die Kommission auf, vor Jahresende über die Umsetzung der Empfehlungen Bericht zu erstatten, und war sich darin einig, daß die weitere Vorlage von Sonderberichten über die EU-Aktivitäten auf dem Balkan durch den Rechnungshof wünschenswert und nützlich ist.
De Raad verzoekt de Commissie vóór het eind van het jaar verslag uit te brengen over de uitvoering die aan deze aanbevelingen is gegeven en acht het wenselijk en nuttig dat de Rekenkamer bijzondere verslagen over de activiteiten van de EU op de Balkan blijft opstellen.