Wenn für die TEN Mittel zur Verfügung stehen, könnten diese besser in grenzüberschreitende Bahnverbindungen investiert werden, insbesondere die früher vernachlässigten Verbindungen zwischen Ost und West.
Als voor de TEN's geld beschikbaar is, kan dat beter worden ingezet voor staatsgrensoverschrijdende spoorverbindingen, vooral de eerder verwaarloosde aansluitingen tussen het oosten en het westen.