Traduction de «bahn transportiert werden » (Allemand → Néerlandais) :

Übersteigt die maximale Beförderungsdauer den in Nummer 1.2 vorgesehenen Wert, so dürfen Tiere nicht mit der Bahn transportiert werden.
De dieren mogen niet per trein worden vervoerd indien de maximale transporttijd langer is dan voorgeschreven in punt 1.2.

Die verbleibenden (...) t werden mit der Bahn transportiert.
De resterende [...] t wordt per spoor vervoerd.