Traduction de «b8-0569 2015 fraktion » (Allemand → Néerlandais) :

Antonio Tajani, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Dita Charanzová, Reinhard Bütikofer (O-000080/2015 - B8-0569/2015) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament Kommission Folgemaßnahmen zu den Aktionslinien für die für die Stärkung der Geschäftstätigkeit der freien Berufe
Antonio Tajani, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Dita Charanzová, Reinhard Bütikofer (O-000080/2015 - B8-0569/2015) Fractie van de Europese Volkspartij (christendemocraten) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie Follow-up van de actiepunten ter ondersteuning van vrije beroepen

Marietje Schaake (O-000094/2015 - B8-0756/2015) Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Kommission Ausfuhrkontrollen im Zusammenhang mit Gütern mit doppeltem Verwendungszweck nach den Hacking-Team-Enthüllungen
Marietje Schaake (O-000094/2015 - B8-0756/2015) Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa Commissie De uitvoercontroles met betrekking tot producten voor tweeërlei gebruik in het licht van de onthullingen over Hacking Team

David Martin, Alessia Maria Mosca (O-000099/2015 - B8-0759/2015) Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament Kommission Ausfuhrkontrollen im Zusammenhang mit Gütern mit doppeltem Verwendungszweck nach den Hacking-Team-Enthüllungen
David Martin, Alessia Maria Mosca (O-000099/2015 - B8-0759/2015) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie De uitvoercontroles met betrekking tot producten voor tweeërlei gebruik in het licht van de onthullingen over Hacking Team

Petri Sarvamaa, Bart Staes (O-000060/2015 - B8-0553/2015) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz Kommission Jahresbericht 2014 des OLAF-Überwachungsausschusses
Petri Sarvamaa, Bart Staes (O-000060/2015 - B8-0553/2015) Fractie van de Europese Volkspartij (christendemocraten) Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie Commissie Jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF

Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Frédérique Ries (O-000066/2015 - B8-0555/2015) Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Kommission Untersuchungen des OLAF
Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Frédérique Ries (O-000066/2015 - B8-0555/2015) Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa Commissie OLAF-onderzoeken

Er ist am 17. Mai 2015 nach seiner Auslieferung aus Brazzaville aus der Haft geflohen und hat eine eigene Anti-Balaka-Fraktion gegründet, der auch ehemalige Kämpfer der zentralafrikanischen Streitkräfte (FACA) angehören.
Hij ontsnapte op 17 mei 2015 uit de gevangenis na zijn uitlevering vanuit Brazaville en richtte zijn eigen anti-Balaka-factie op met voormalige FACA-strijders.