Traduction de «b straight-run-heizöl » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gasöl als Rückstand von Straight-run-Benzin
gasolie als residu van directe destillatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung leichten Straight-run-Benzins; besteht aus gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend im Bereich von C bis C]
[Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de fractionering van direct door fractionering verkregen lichte benzine. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C tot en met C.]

Destillate (Erdöl), Kopfprodukte, Fraktionierung von leichtem Straight-run-Benzin, Stabilisationskolonne
Destillaten (aardolie), lichte direct door fractionering verkregen benzine, topproducten uit fractioneringsstabilisator.

Naphtha (Erdöl), schwer, Straight-run-Benzin, aromatenhaltig
Nafta (aardolie), zware direct door fractionering verkregen, aromaathoudend.

Destillate (Erdöl), Kopfprodukte, katalytisch reformiertes Straight-run-Benzin
Destillaten (aardolie), topproducten van katalytisch gereformde, door directe fractionering verkregen nafta.

Raffinerieeinsatzmaterial besteht aus verarbeitetem Öl, das zur weiteren Aufbereitung vorgesehen ist, aber nicht gemischt werden soll (z. B. Straight-Run-Heizöl oder Vakuumgasöl).
Raffinagegrondstoffen zijn verwerkte aardolie (bv. direct door destillatie verkregen stookolie en vacuümgasolie), die bestemd is voor verdere verwerking, met uitzondering van menging.