Vertaling van "azofarbstoffe enthalten muss " (Duits → Nederlands) :

(3a) Die Kennzeichnung von Lebensmittelzusatzstoffen, die Azofarbstoffe enthalten, muss mit dem Warnhinweis versehen sein: „Azofarbstoffe können allergische Reaktionen und Hyperaktivität bei Kindern hervorrufen“.
3 bis. Op de etikettering van levensmiddelenadditieven die azokleurstoffen bevatten, wordt de volgende waarschuwing vermeld: "Azokleurstoffen kunnen allergische reacties uitlokken en hyperactiviteit veroorzaken bij kinderen".

(4) Die Kennzeichnung von Lebensmittelzusatzstoffen, die Azofarbstoffe enthalten, muss den Warnhinweis: "Azo-Farbstoffe können allergische Reaktionen hervorrufen" umfassen.
4. Op de etikettering van levensmiddelenadditieven, die azokleurstoffen bevatten, wordt de volgende waarschuwing vermeld: "Azokleurstoffen kunnen een allergisch effect hebben".