Es werde nicht nachgewiesen, dass die angefochtene Massnahme es den Verkehrsgesellschaften oder dem Lütticher autonomen Hafen unmöglich mache, die aus den Geschäftsführungsverträgen entstehenden Verpflichtungen einzuhalten.
Er wordt niet aangetoond dat de bestreden maatregel de naleving door de vervoersmaatschappijen of door de Autonome Haven van Luik van de verplichtingen die voortvloeien uit de beheerscontracten onmogelijk zou maken.