Traduction de «automatischen beitrag teilweise » (Allemand → Néerlandais) :

Wie in B.14.4 dargelegt wurde, bezweckt Artikel 109, einen automatischen Beitrag teilweise durch einen Beitrag zu ersetzen, der von der in dem betreffenden Sektor festgestellten Haushaltsüberschreitung abhängt.
Zoals in B.14.4 is uiteengezet, heeft artikel 109 tot doel een automatische heffing gedeeltelijk te vervangen door een heffing die afhankelijk is van de in de betrokken sector vastgestelde begrotingsoverschrijding.

Wie in B.14.4 dargelegt wurde, bezweckt Artikel 227, einen automatischen Beitrag teilweise durch einen Beitrag zu ersetzen, der von der in dem betreffenden Sektor festgestellten Haushaltsüberschreitung abhängt.
Zoals in B.14.4 is uiteengezet, heeft artikel 227 tot doel een automatische heffing gedeeltelijk te vervangen door een heffing die afhankelijk is van de in de betrokken sector vastgestelde begrotingsoverschrijding.

Wie in B.22.2 und B.22.3 dargelegt wurde, soll Artikel 20 einen automatischen Beitrag teilweise durch einen Beitrag ersetzen, der von der im betreffenden Sektor festgestellten Haushaltsüberschreitung abhängig ist.
Zoals in B.22.2 en B.22.3 is uiteengezet, heeft artikel 20 tot doel een automatische heffing gedeeltelijk te vervangen door een heffing die afhankelijk is van de in de betrokken sector vastgestelde begrotingsoverschrijding.