Vertaling van "ausübung ihrer verfahrensrechte keinerlei diskriminierung ausgesetzt sein " (Duits → Nederlands) :

Sie sollten bei der Ausübung ihrer Verfahrensrechte keinerlei Diskriminierung ausgesetzt sein.
Kwetsbare personen mogen niet worden gediscrimineerd bij de uitoefening van hun procedurele rechten.

Schutzbedürftige Personen sollten bei der Ausübung der in dieser Empfehlung angeführten Verfahrensrechte keinerlei Diskriminierung nach nationalem Recht ausgesetzt sein.
Kwetsbare personen mogen niet op grond van het nationaal recht worden gediscrimineerd bij de uitoefening van de procedurele rechten waar in deze aanbeveling naar wordt verwezen.