Zur Erreichung der Zielsetzungen laut Absatz 1 werden bei allen rechtlichen, finanziellen und wirtschaftlichen Maßnahmen, die sich auf die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auswirken können, konzertierte Aktionen und Benchmarking eingesetzt.
Om de in lid 1 genoemde doelen te kunnen bereiken wordt gebruik gemaakt van gecoördineerde acties en een vergelijkende evaluatie van de prestaties ( benchmarking) en van alle juridische, financiële en economische maatregelen die van invloed zijn op het concurrentievermogen van de onderneming .
