Eine Reihe von Ländern (z. B. die Schweiz, Australien) sind gegenwärtig im Begriff, ihre Rechtsvorschriften zu ändern, und es wird erwartet, dass diese Änderungen zur gleichen Zeit wie die EU-Rechtsvorschriften in Kraft treten.
Een aantal landen (b.v. Zwitserland en Australië) zijn momenteel bezig hun wetgeving aan te passen, welke naar verwachting tegelijkertijd met de wetgeving van de EU van kracht zal worden.