Vertaling van "aussöhnung zwischen äthiopien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abkommen über die Einstellung der Feindseligkeiten zwischen der Regierung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und der Regierung des Staates Eritrea
Akkoord over het staken van de vijandelijkheden tussen de regering van de Federale Democratische Republiek Ethiopië en de regering van de Staat Eritrea

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei anhaltendem Fortschritt des Friedensprozesses will die Europäische Union die Friedenskonsolidierung, den Wiederaufbau und die Entwicklung unterstützen und dazu beitragen, dass ein Dialog über vertrauensbildende Maßnahmen zustande kommt und Bemühungen um eine Normalisierung der Beziehungen, eine Zusammenarbeit in allen Fragen von beiderseitigem Interesse und eine dauerhafte Aussöhnung zwischen Äthiopien und Eritrea unternommen werden.
Nu het vredesproces gestaag voortschrijdt, wenst de Europese Unie bijstand te bieden bij de totstandbrenging van vrede, bij de wederopbouw en ontwikkeling en een bijdrage te leveren aan de totstandbrenging van een dialoog over vertrouwenwekkende maatregelen en aan inspanningen met het oog op normalisatie, samenwerking op alle gebieden van wederzijds belang en een duurzame verzoening tussen Ethiopië en Eritrea.