Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ohne Aussprache angenommene Punkte

Vertaling van "aussprache einige punkte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ohne Aussprache angenommene Punkte

zonder debat goedgekeurd punt


Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann

punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– (NL) Frau Präsidentin! Ich möchte in dieser kurzen Aussprache einige Punkte ansprechen.

- Voorzitter, ik wil een paar punten noemen in dit korte debat.


Wie intensiv die heutige Aussprache auch gewesen sein mag, ich glaube, es gab einige Punkte, über die wir uns alle einig sind: Es sollte einen gemeinsamen europäischen Rahmen geben, wir sollten auf jeder Ebene alles dafür tun, um das höchste Sicherheitsniveau zu gewährleisten, und wir sollten das alles auf eine transparente Art und Weise tun und die größtmögliche Öffentlichkeit sicherstellen.

Dus hoe heftig het debat vandaag ook geweest is, er zijn gemeenschappelijke punten waar we het naar mijn mening allemaal over eens zijn: dat er een gemeenschappelijk Europees kader moet komen, dat we op alle niveaus ons uiterste best moeten doen om de grootst mogelijke veiligheid te waarborgen, en dat we dat allemaal op transparante wijze in alle openbaarheid moeten doen.


Dies ist eine gemeinsame Aussprache zum gesamten Paket, gerade eben sprechen wir jedoch von der Richtlinie über erneuerbare Energien, und ich möchte besonders zu diesem Thema einige Punkte hervorheben.

Dit is een gezamenlijk debat over het hele pakket, maar nu hebben we het over de richtlijn voor het gebruik van hernieuwbare energie, en op enkele punten daarvan wil ik dieper ingaan.


Ich kann der Kommission daher dazu gratulieren, dass ihr Weißbuch diese Aussprache ausgelöst hat, und möchte lediglich einige Punkte hervorheben.

Ik zou de Commissie dus willen gelukwensen met haar Witboek dat de aanzet geeft tot dit debat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Kommission möchte in diese Aussprache einige Punkte aus ihrer Sicht einbringen.

De Commissie wil aan de hand van enkele specifieke standpunten een bijdrage aan dit debat leveren.


* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der 2602. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (11436/04 Presse 226).

* Enkele punten op het gebied van externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen tijdens de 2602e zitting van de Raad Algemene Zaken (zie doc. 11436/04 Presse 215).


* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen werden auf der 2590. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (Dok. 10189/04).

* Sommige punten in verband met externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen in de 2590e zitting van de Raad Algemene Zaken (10189/04).


Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen werden auf der Tagung des Rates AllgemeineAngelegenheiten) ohne Aussprache angenommen.

Een aantal punten betreffende de externe betrekkingen zijn zonder debat aangenomen in het kader van de zitting van de Raad Algemene Zaken.


* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der 2596. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (11104/04 Presse 215).

Enkele punten op het gebied van externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen tijdens de 2596e zitting van de Raad Algemene Zaken (zie doc. 11104/04 Presse 215).


Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen.

Een aantal punten betreffende de externe betrekkingen zijn zonder debat aangenomen in het kader van de zitting van de Raad Algemene Zaken.




Anderen hebben gezocht naar : ohne aussprache angenommene punkte     aussprache einige punkte     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aussprache einige punkte' ->

Date index: 2021-09-15
w