Traduction de «ausschuss eu–pakistan eingesetzt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gemischter Ausschuss EG-Pakistan
Gemengde Commissie EG-Pakistan

Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in der Humanmedizin und der Veterinärmedizin eingesetzte Geräte
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde

durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zur Überwachung der Umsetzung des Abkommens wird ein Gemischter Ausschuss EU–Pakistan eingesetzt, der in der Regel einmal pro Jahr zusammentritt.
Er zal een gemengde commissie EU-Pakistan worden opgericht om toezicht te houden op de uitvoering van de overeenkomst; deze commissie zal in de regel eenmaal per jaar vergaderen.

A. in der Erwägung, dass der nach Artikel 35 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1905/2006 eingesetzte Ausschuss am 25. Januar 2007 für die Entwürfe für Entscheidungen der Kommission zur Ausarbeitung von Länderstrategiepapieren und Richtprogrammen für Malaysia, Brasilien und Pakistan gestimmt hat (CMT‑2007-0001, CMT-2006-3525, CMT-2006-3021),
A. overwegende dat het in artikel 35, lid 1 van Verordening (EG) nr. 1905/2006 bedoelde comité op 25 januari 2007 zijn goedkeuring hechtte aan de ontwerpbeschikkingen van de Commissie tot vaststelling van de landenstrategiedocumenten en indicatieve programma's voor Maleisië, Brazilië en Pakistan (CMT-2007-0001, CMT-2006-3525 en CMT-2006-3021),