In seiner Stellungnahme beleuchtet der Ausschuss drei grundlegende Aspekte der Jugendpolitik, und zwar Jugendbeschäftigung und soziale Integration, Bildung und Mobilität sowie Mitbestimmung und Zivilgesellschaft.
In het advies worden drie fundamentele aspecten van het jongerenbeleid belicht: jeugdwerkgelegenheid en sociale integratie, onderwijs en mobiliteit en, ten slotte, participatie en het maatschappelijk middenveld.