Ein weiterer Bereich, den ich herausgearbeitet habe, betrifft den Ausschluss bestimmter Sektoren vom Anwendungsbereich der Richtlinie, wie z. B. den Gesundheitssektor sowie öffentlich finanzierte Dienstleistungen von allgemeinem Interesse.
Een ander terrein dat ik heb geïdentificeerd, is de uitsluiting van de werkingssfeer van de richtlijn van sectoren zoals de gezondheidszorg en door de overheid gefinancierde diensten van algemeen belang: om voor de hand liggende redenen beschouwen mensen deze sectoren als bijzonder kwetsbaar.