Vertaling van "ausschließlich medizinern vorbehaltene " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ausschließlich vorbehalten
voor eigen gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(f) die leider auch heute noch in einigen Mitgliedstaaten gehandhabten Praktiken, nach denen medizinisches Personal durch technisches Personal ersetzt werden kann, um allein und ausschließlich Medizinern vorbehaltene, therapeutische Behandlungen durchzuführen;
(f) de helaas in bepaalde lidstaten nog veel voorkomende gang van zaken die inhoudt dat paramedisch personeel therapeutische behandelingen uitvoert die puur op het terrein van de arts liggen;