Traduction de «aussagekräftige folgenabschätzungen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aussagekräftiges Prüfintervall | aussagekräftiges Testintervall | bezeichnendes Testintervall
belangrijke regelmatige metingen

Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert
directoraat Effectbeoordeling en Europese Meerwaarde

Referat Ex-ante-Folgenabschätzungen
afdeling Effectbeoordeling vooraf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Kommission wird ihre eigenen Bemühungen um aussagekräftige Folgenabschätzungen zu jeder neuen politischen Initiative fortsetzen und in diesem Zusammenhang den sozialen Auswirkungen besondere Aufmerksamkeit schenken.
Ook in de toekomst zal de Commissie goed onderbouwde effectbeoordelingen over elk nieuw beleidsinitiatief opstellen, en zal zij in deze context bijzondere aandacht besteden aan sociale effecten.

11. fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass Folgenabschätzungen eine aussagekräftige Bewertung der sozialen Auswirkungen der betreffenden Vorschläge enthalten;
11. verzoekt de Commissie met klem ervoor te zorgen dat effectbeoordelingen een zinnige beoordeling bevatten van de maatschappelijke gevolgen van voorstellen;